А так:
1. бекапим в домашнюю папку, 2. удаляем, 3. выводи на экран и копируем мышью сюда.
cp /etc/apt/sources.list.d/playonlinux.list ~/
sudo rm /etc/apt/sources.list.d/playonlinux.list
cat ~/playonlinux.list
Вывод последней команды сюда и под спойлер.
ЗЫ Читать, читать и читать убунтологию, и другие подобные ресурсы для начинающих. До посинения просветления.
Если что не пойдет, файл копируем обратно:
sudo cp ~/playonlinux.list /etc/apt/sources.list.d/playonlinux.list