Что значит общепринятый? В каноническом синтаксисе регулярных выражениях "POSIX Basic Regular Expression (BRE)" расширение опережающих просмотров никогда не было. Но они есть в расширенном варианте "Perl Compatible Regular Expression (PCRE)". А в squid, к сожалению, используется нотация регулярных выражений "POSIX Extended Regular Expression (ERE)"