Первое и очевидное: разные подсети - с одинаковой адресацией на eth0 и на eth1 = 192.168.0.1/24 - нужно разнести сети.
Второе очевдное но не очень - Убрать IP-алиас он не нужен.
Третье не совсем очевидное - настроить адресацию домашней подсети примерно таким образом
192.168.1.1 - модем (для доступа к нему)
192.168.1.2 - ПК-"сервер"
192.168.1.3 - ПК-"станция"
И настраивать следуя вышеупомянутой инструцкии, с учетом того, что ppp0 - интернет, а eth0 локалка, при этом на ПК-"станция" шлюзом указать ПК-"сервер"
Пользователь решил продолжить мысль 05 Сентября 2010, 19:39:14:
Вообще по логике, нужно поменять модем на исправный.