Почтовый сервер [РЕШЕНО]

[egorchik007]

отправка письма на джимейл через mail to addr@gmail.com
письмо приходит, с джимейла письмо принимается, но при отправке с сервера на джимейл выскакивает сообщение

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

From MAILER-DAEMON  Mon Sep 13 21:37:43 2010
X-Original-To: egorchik007@dojulia.soborka.net
Date: Mon, 13 Sep 2010 21:37:43 +0300 (EEST)
From: MAILER-DAEMON@dojulia.soborka.net (Mail Delivery System)
Subject: Undelivered Mail Returned to Sender
To: egorchik007@dojulia.soborka.net
Auto-Submitted: auto-replied
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/report; report-type=delivery-status;
   boundary="B921720634.1284403063/egorchik007-desktop"

This is a MIME-encapsulated message.

--B921720634.1284403063/egorchik007-desktop
Content-Description: Notification
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii

This is the mail system at host egorchik007-desktop.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

                   The mail system

<to@dojulia.soborka.net> (expanded from <to>): unknown user: "to"

--B921720634.1284403063/egorchik007-desktop
Content-Description: Delivery report
Content-Type: message/delivery-status

Reporting-MTA: dns; egorchik007-desktop
X-Postfix-Queue-ID: B921720634
X-Postfix-Sender: rfc822; egorchik007@dojulia.soborka.net
Arrival-Date: Mon, 13 Sep 2010 21:37:42 +0300 (EEST)

Final-Recipient: rfc822; to@dojulia.soborka.net
Original-Recipient: rfc822; to
Action: failed
Status: 5.1.1
Diagnostic-Code: X-Postfix; unknown user: "to"

--B921720634.1284403063/egorchik007-desktop
Content-Description: Undelivered Message
Content-Type: message/rfc822

Return-Path: <egorchik007@dojulia.soborka.net>
Received: by egorchik007-desktop (Postfix, from userid 1000)
   id B921720634; Mon, 13 Sep 2010 21:37:42 +0300 (EEST)
To: egorchik007@gmail.com, to@dojulia.soborka.net
Subject: hi
Message-Id: <20100913183742.B921720634@egorchik007-desktop>
Date: Mon, 13 Sep 2010 21:37:42 +0300 (EEST)
From: egorchik007@dojulia.soborka.net (M-PM^SM-PM-5M-PM->M-QM^@M-PM-3M-PM-8M-PM-9)

hi

--B921720634.1284403063/egorchik007-desktop--

то есть якобы не отправилось а на самом деле отправилось. че за бред? как этот тупой демон вырубить?
Пользователь решил продолжить мысль 13 Сентября 2010, 22:41:48:хотя может не демон тупой. а я. ну это не мне решать 
Пользователь решил продолжить мысль 13 Сентября 2010, 22:44:35:uname -a
Linux egorchik007-desktop 2.6.32-24-generic #39-Ubuntu SMP Wed Jul 28 06:07:29 UTC 2010 i686 GNU/Linux

Пользователь решил продолжить мысль 13 Сентября 2010, 22:45:16:сервер ставил по-ленивому способу -
sudo tasksel install mail-server

[vadim-nsk]

теж русским по белому сказано что нету такого получателя как "to"
ты отправил двум адресатам to и egorchik007@gmail.com... так как к адресату to не добавлен домен назначения то считается местным т.е. to@dojulia.soborka.net, которого естественно у тебя нету. Посылай нормально и будет все хорошо.
PS иногда полезно почитать man по используемой команде, например man mail

[egorchik007]

епти! я ж команду набирал
mail to ....
я то думал это элемент команды!!! спасибо большое!!