QT Creator

[eJay]

Всем привет, подскажите пожалуйста где в QT Creator переключить язык интерфейса с русского на английский язык?

[Mam(O)n]

Может конечно переключалка там и есть, мне посмотреть негде щас, но попробуй запустить следующим образом:

Код: [Выделить]

LC_MESSAGES=C команда_запуска_qtcreatorав одну строчку

[eJay]

Может конечно переключалка там и есть, мне посмотреть негде щас, но попробуй запустить следующим образом:

Код: [Выделить]

LC_MESSAGES=C команда_запуска_qtcreatorав одну строчку

Не прокатило.
Да я вроде полазил не нашел переключалки.

[Mam(O)n]

Да, действительно qt приложения не откликаются на эту переменную. Попробуй так:

Код: [Выделить]

LANG=en_US.UTF-8 qtcreator

[VestniK]

Может конечно переключалка там и есть, мне посмотреть негде щас, но попробуй запустить следующим образом:

Код: [Выделить]

LC_MESSAGES=C команда_запуска_qtcreatorа
в одну строчку

А почему LC_MESSAGES?

С LANG'ом работает:

Код: [Выделить]

LANG=C && qtcreator


[Mam(O)n]

А почему LC_MESSAGES?

А чтобы остальные настройки локали были русскими и только текст английский. Gtk приложения такое хавают, но qtcreator не хочет.

[eJay]

А почему LC_MESSAGES?

А чтобы остальные настройки локали были русскими и только текст английский. Gtk приложения такое хавают, но qtcreator не хочет.

Не... Не хочет.

[VestniK]

Покопался в сорцх Qt на предмет того что он смотрит у него последовательность LC_ALL, LC_NUMERIC, LANG. Вот соответствующий фрагмент кода оттуда:

Код: [Выделить]

static QByteArray envVarLocale()
{
    static QByteArray lang = 0;
#ifdef Q_OS_UNIX
    lang = qgetenv("LC_ALL");
    if (lang.isNull())
        lang = qgetenv("LC_NUMERIC");
    if (lang.isNull())
#endif
        lang = qgetenv("LANG");
    return lang;
}


[Mam(O)n]

Не... Не хочет.

Что не хочет? С помощью LANG=en_US.UTF-8 qtcreator вполне на английском языке запускается... Конечно, если локаль присутствует. А уж с помощью  LANG=С qtcreator так и при отсутствующей локали запустится..

Покопался в сорцх Qt на предмет того что он смотрит у него последовательность LC_ALL, LC_NUMERIC, LANG. Вот соответствующий фрагмент кода оттуда:

То есть, как я понимаю, в концепции QT вообще не предусмотрены раздельные LC_ вариации локали? Чтож, прискорбно... Я был о ней лучшего мнения.

[VestniK]

То есть, как я понимаю, в концепции QT вообще не предусмотрены раздельные LC_ вариации локали? Чтож, прискорбно... Я был о ней лучшего мнения.

Ну тут, как обычно, your patches are welcome
Сейчас это не такой уж и сложный процесс.

[Mam(O)n]

Ну тут, как обычно, your patches are welcome

Ну тут похоже, что не в реализации дело, а в концепции. А это уже тонны софта, которые пропатчить самому нереально. А концепцию сдвинуть сложнее...

Сейчас это не такой уж и сложный процесс.

Для тех, кому не мешает языковой барьер. Для меня это главная преграда, я бы с радостью принял бы участие в допиливании многих проектов...

[eJay]

Не... Не хочет.

Что не хочет? С помощью LANG=en_US.UTF-8 qtcreator вполне на английском языке запускается... Конечно, если локаль присутствует. А уж с помощью  LANG=С qtcreator так и при отсутствующей локали запустится..

Покопался в сорцх Qt на предмет того что он смотрит у него последовательность LC_ALL, LC_NUMERIC, LANG. Вот соответствующий фрагмент кода оттуда:

То есть, как я понимаю, в концепции QT вообще не предусмотрены раздельные LC_ вариации локали? Чтож, прискорбно... Я был о ней лучшего мнения.

Да вы правы запускается. Надо было в консоли запускать, а я по глупости в ярлык прописывал.

[Shift404]

Не... Не хочет.

Что не хочет? С помощью LANG=en_US.UTF-8 qtcreator вполне на английском языке запускается... Конечно, если локаль присутствует. А уж с помощью  LANG=С qtcreator так и при отсутствующей локали запустится..

Покопался в сорцх Qt на предмет того что он смотрит у него последовательность LC_ALL, LC_NUMERIC, LANG. Вот соответствующий фрагмент кода оттуда:

То есть, как я понимаю, в концепции QT вообще не предусмотрены раздельные LC_ вариации локали? Чтож, прискорбно... Я был о ней лучшего мнения.

Да вы правы запускается. Надо было в консоли запускать, а я по глупости в ярлык прописывал.

По какой именно ссылке ты скачивал?

[quiet_readonly]

В настройках среды.