ТС, варианты на выбор с использованием терминальных программ.
- поглядите conky. Это по сути дела конфигурируемый монитор
- можно мониторить и просматривать в браузере
- использовать zenity для вывода информации
- можно использовать библиотеку ncurses для квазиграфического вывода
- можно сваять свою гуевую программу.
ЗЫ. Терминальные программы намного гибче для автоматизации и как ни странно покажется (кто бы мог подумать из любителей Windows) для GUI.
