Странно, но мне помогло добавление перед названием образа "precise-desktop" (без кавычек)
Пользователь решил продолжить мысль 08 Мая 2012, 12:05:53:
Оказывается, что суть в том, чтобы образ назывался именно так, как написано в окне программы после Step 2.