Так вот и я про тоже! Пользователь, а особенно тот, что переходит с windows (а таких большинство) вообще не задумывается о том, что локальные диски могут быть не доступны! Ещё можно понять, если съёмные, да и то флэшка или фотоаппарат монтируются автоматически, но чтобы нужно было заморачиваться с локальными дисками - это уже выходит за пределы десктопной ОС, по крайней мере сильно усложняет жизнь. Ещё учтите, что при монтировании из Наутилоса (самый простой способ для пользователя) другой пользователь, зайдя параллельно в своей сессии, диски вообще не увидит. Как и другие службы, как в моём случае с самбой.
Конечно, решение есть, но, согласитесь, оно НЕ УДОБНО для большинства пользователей, потому что большинство пользователей не интересуют особенности ОС, как Linux так и Windows им нужно получить средство для своих задач: работа с бумагами, просмотр видео, общение и т.п. Любители конструктора всегда есть, но их не так много. В этом нюансе, собственно, кроется успех решений Apple, как раньше Маки так и теперь iPhone, iPad и т.д. Даже мелкомягкие им проигрывают.
Мне лично альтруистическая идеология Linux очень нравится, потому особо тягостно замечать, что готовые решения в этой области зреют очень медленно.
... Не говоря уже про такое совсем уж бытовое удобство, как незаметное для пользователя монтирование локальных дисков (да собственно, как и сетевых).