создать "корзину" на ntfs... как?

[na1k0n]

всем добры(о)й ... вобщем кому как...
ситуация такая, есть раздел ntfs - файлопомойка совместно с виндой (держится на диске из-за жены и племянницы...) так вот, раздел монтируется редко, т.ч. в fstab прописывать смысла не вижу... при удалении файлов в корзину (про Shift+Del слышал...), kUbuntu 10.10 х64 перемещает их в корзину на /home, что долго, да и нагрузка на диск лишняя... вопрос - как создать корзину на ntfs, что бы при удалении с него, файлы, по сути, оставались на нем, но, как бы, в корзине, и удалялись при необходимости "одной кнопкой" "Очистить корзину"...
PS пробовал создавать папки .Trash-0(1000)(user), с надеждой - "вдруг подхватит"... вобщем нужна помощь...

[netsloff]

посмотрите в fstab к вашему разделу ntfs допишите
/точка монтирования    ntfs-3g   defaults,locale=ru_RU.utf8,uid=1000,gid=1000   0   0
и на диске создайте папку .Trash-1000

[na1k0n]

посмотрите в fstab к вашему разделу ntfs допишите
/точка монтирования    ntfs-3g   defaults,locale=ru_RU.utf8,uid=1000,gid=1000   0   0
и на диске создайте папку .Trash-1000

спасибо конечно... но ->

раздел монтируется редко, т.ч. в fstab прописывать смысла не вижу...

есть еще варианты? может симлинк кинуть куданибуть?.. или скриптик какой-нибудь...
Пользователь решил продолжить мысль 21 Ноября 2010, 12:49:18:вобщем прописал всетаки в fstab, создал папку .Trash-1000 на диске... но при удалении файлов с ntfs в корзину, файлы все равно переносятся "в корзину" на /home... чяднт???