насколько я понял автора, мешает отстуствие способа качественной записи этой самой дорожки 
причем сдесь это, топикстартер ведь не голос свой хочет записать, а музон какой-нибуть присобачить. Делаешь захват видео без звука, а потом в том же авидемуксе нужный флак или мп3 или что там нужно прикручиваешь.
я думаю, если уж пишет про запись, то нужна именно запись, может он там демки пишет и звук критичен, а вы ему песенки приписывать предлагаете) в общем нада ждать ТСа
тут как всегда, спросили как сменить девайс в проге, а в ответ "да это тебе не надо, тебе надо то, а то делается вот так!" и это все улыбает