Форум русскоязычного сообщества Ubuntu


Следите за новостями русскоязычного сообщества Ubuntu в Twitter-ленте @ubuntu_ru_loco

Автор Тема: Как установить переводчик ?  (Прочитано 1276 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Сева

  • Автор темы
  • Активист
  • *
  • Сообщений: 562
    • Просмотр профиля
Как установить переводчик ?
« : 04 Январь 2011, 08:49:35 »
  С Новым Годом ! Подскажите плиз , как установить в Ubuntu 10.04 переводчик  со словарем (англо-русский словарь компьютерных терминов ) , чтобы можно было пользоваться без подключения к  интернету ? И какой посоветуете переводчик ?
« Последнее редактирование: 04 Январь 2011, 08:59:13 от Сева »
Ubuntu 16.04(64bit) Unity

Оффлайн Shefango

  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1120
  • "Нет ни Зла, ни Добра. Только Целесообразность"
    • Просмотр профиля
Ubuntu MATE@G2120/ASRock H61M-DGS/2x2Gb RAM/500Gb,1Tb,1Tb SATA/GF GTХ650/ext4
Runtu XFCE-14.04@Dell Inspirion 3542

Оффлайн Сева

  • Автор темы
  • Активист
  • *
  • Сообщений: 562
    • Просмотр профиля
Re: Как установить переводчик ?
« Ответ #2 : 04 Январь 2011, 14:53:58 »
Спасибо - установил Language Translator , только не пойму как настроить , в верхней строке набрал ПРИВЕТ - внизу он мне ответил --<span title="привет" onmouseover="this.style.backgroundColor='#ebeff9'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#fff'">hello</span></span>

    Как убрать всё лишнее , чтобы внизу осталось только  hello  ?

    И еще небольшая деталь - как его русифицировать ? - помоему я где-то видел этот переводчик в русском варианте ...
« Последнее редактирование: 04 Январь 2011, 15:21:35 от Сева »
Ubuntu 16.04(64bit) Unity

Оффлайн gaudin

  • Участник
  • *
  • Сообщений: 227
    • Просмотр профиля
Re: Как установить переводчик ?
« Ответ #3 : 04 Январь 2011, 16:39:04 »
QGoogleTranslator интегрируется в системный трей и в свёрнутом виде может отображать перевод в виде всплывающего уведомления. Есть поддержка системы произношения текста от Google и поддержка прокси.
QGoogleTranslator имеет систему автоопределения исходного языка, ведёт историю переводов и позволяет делать резервирование слов (слова, которые не требуется переводить).
Репазитарий:
ppa:qgoogletranslator/stable

http://zenway.ru/page/qgoogletranslate
Ubuntu 10.04.01 ядро 2.6.37-12

Оффлайн testerka

  • Активист
  • *
  • Сообщений: 408
  • Век живи - век учись.
    • Просмотр профиля
Re: Как установить переводчик ?
« Ответ #4 : 04 Январь 2011, 16:41:03 »
чтобы можно было пользоваться без подключения к  интернету

Пользователь решил продолжить мысль 04 Январь 2011, 16:43:30:
Stardict
(Нажмите, чтобы показать/скрыть)
« Последнее редактирование: 04 Январь 2011, 16:43:30 от testerka »
UBUNTU 10.10 + TT-budget S-1401=36Е

 

Страница сгенерирована за 0.084 секунд. Запросов: 22.