SHAFT, попробуй как я написал.
первый простой вариант - через аплет сеть.
если не получиться, второй вариант, тоже не особо сложный - через gnome-ppp.
ну а если не получится, тогда уже будешь вглубь и вширь копать

как вариант, где-то, может быть даже на этом форуме, мне попадался совет: обменять модем на huawei

belobog1, эта мышиная возня со скриптами, понами-офами и ввдайлами не всем доступна.
убунтой сейчас пользуются не только джики, но и обычные люди.
глянул я в эту инструкцию. ничего там необычного нет, значит должно работать через аплет сеть.