Создание пользователя в имени которого есть пробел

[AAA]

Каким образом можно (если это вообще возможно) создать пользователя в имени которого есть пробел?
Например: иван алексеевич
Это нужно для того, что бы завести потом в самбу, т.к. на компьютерах пользователей windows - везде имена учётных записей созданы с пробелами.
Пробовал безрезультатно писать так: иван\ алексеевич

Система Ubuntu 10.10 / Samba 3.5.4

[NT]

- везде имена учётных записей созданы с пробелами.

Имена или логины?

[Ururu_2]

А если так: "Иван алексеевич"? То есть имя содержащее пробел заключается в кавычки? В большинстве программ так прокатывает.

[AAA]

Имена или логины?

Логины

А если так: "Иван алексеевич"? То есть имя содержащее пробел заключается в кавычки? В большинстве программ так прокатывает.

Не работает, ни в двойных, ни в одинарных.

[фирэфохэ]

В man useradd написано какие символы разрешены.