Проекту перевода OpenERP требуется помощь.

[hanzhinstas]

Доброго времени. Проекту перевода OpenERP на русский язык требуется помощь сообщества. Подробнее на http://openerp.ru.tf/

[Nick222]

А как запустить на Ubuntu 10.10 (у меня сервер даёт ошибки)?

Она лучше Tiny2 и чем?

В чём отличия от SugarCRM?

В общем - нужна ли она мне настолько, чтобы я занялся переводом?

[hanzhinstas]

Документация по установке доступна на doc.openerp.com. Если будут конкретные проблемы - можете обратиться в русскоязычный раздел форума на openerp.com - там помогут.

Что такое Tiny2? В первый раз слышу.

SugarCRM - это только CRM. В OpenERP, CRM - это лишь малая часть функционала.

[Nick222]

Извините, опечатка - Tine 2.0 http://www.tine20.org/ .

То есть, если мне нужен только CRM и, в общем-то, для одиночного работника (максимум работник + помощник), то OpenERP мне не нужно?

Или там есть нормальный электронный документооборот, включая привязку документов к проектам и прочее?

[rvlsoft]

Являюсь разработчиком модулей для OpenERP, но хочу высказать недовольство: очень мало документации относительно программирования, практически 80% исследовалось методом "тыка". Я понимаю что политика такая чтобы сам производитель занимался разработкой, но тогда зачем делать ее бесплатной, если бесплатно в ней делать нечего?!

В общем я бы помог данному проекту, но непонятное поведение данной конторы, пока не очень вселяет желание.