Проблема в следующем.
Скачал бинарную сборку blender 2.49, распаковал в домашний каталог, нажал на blender - запустился. Но по причине того, что свободного места около 500 МБ, хранить даже 80 - неприемлемо (а еще нужно перенести несколько программ), то каталог с бинарниками blender'a был перенесен в отдельную папочку на примонтированном NTFS-разделе. Исполняемый файл, естетсвенно, для Linux, не exe-шник.
Результат:
при нажатии открывается окно - мол, укажите приложение для файла исполняемый.
если вызывать, приписав bash или sh в начале из терминала, то пишет - отказано в доступе (даже из-под рута).
Чего нужно - чтоб запускался с NTFS-раздела!
Что пытался сделать - chmod +x к файлу blender - не помогло. Установка прав 777 - тоже.
В fstab параметры примонтированного раздела следующие
exec,user,rw,suid,auto
Система Ubuntu 10.04.2 LTS, i686.
Как лечить?