Было бы так просто, не спрашивал бы.
Помогло следующее:
1) монтирую раздклы вручную
2)
sudo gedit /etc/mtab/
копируем из него строки, относящиеся к разделам
3)
sudo gedit /etc/fstab
заменяем скопированным из mtab
4)
Ребутаемся, проверяем, подцепились ли разделы.