А это тот винт, где стоит ОС из которой gparted запускаете? А /home где примонтирована или она на первом разделе?
Я бы попытался удалить два последних раздела и на их месте создать заново два новых. Причем, забекапил бы системный диск перед этим, потому-что - кто знает что получится с таблицей разделов после этого - может сломаться, имхо. Тем более, если уже что-то непонятное происходит. И сделал бы это из под, например, дистрибутива - Parted Magic. А потом поправил бы /etc/fstab на системе, в случае необходимости.