Ошибка с обновлением на 11.04

[Anaferon]

приходили обновления уже пару раз и вот уже какой раз не обновляется lib32stdc++5, отчищал /var/cache/apt/archives/, но всё без толку.

Пакеты, которые будут обновлены:
  lib32stdc++5
обновлено 1, установлено 0 новых пакетов, для удаления отмечено 0 пакетов, и 0 пакетов не обновлено.
Необходимо скачать 0 B/182 kB архивов.
После данной операции, объём занятого дискового пространства возрастёт на 811 kB.
Хотите продолжить [Д/н]? y
(Чтение базы данных ... на данный момент установлено 169206 файлов и каталогов.)
Подготовка к замене пакета lib32stdc++5 3.3.6~ppa~maverick0 (используется файл .../lib32stdc++5_3.3.6~ppa~natty1_amd64.deb) ...
Распаковывается замена для пакета lib32stdc++5 ...
dpkg: не удалось обработать параметр /var/cache/apt/archives/lib32stdc++5_3.3.6~ppa~natty1_amd64.deb (--unpack):
 попытка перезаписать «/usr/lib32/libstdc++.so.5.0.7», который уже имеется в пакете ia32-libs 20090808ubuntu13
dpkg-deb: ошибка: subprocess вставка was killed by signal (Обрыв канала)
При обработке следующих пакетов произошли ошибки:
 /var/cache/apt/archives/lib32stdc++5_3.3.6~ppa~natty1_amd64.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

[shumtest]

Пакеты конфликтуют - видно-же. lib32stdc++5_3.3.6~ppa~natty1_amd64 и ia32-libs 20090808ubuntu13
Видимо пакет на ппа, с которго вы ставите lib32stdc++5, собран небрежно.