Сейчас заметил такую интересную особенность: если перемещать иконки, то в процессе они гладкие, но при помещении на панель опять появляются пиксели. Более того, если, например, поменять какие-то иконки местами, то они ещё как бы обменяются битыми пикселями, т.е. на одной иконке они появятся там, где до этого были у другой.
Таким образом, я делаю вывод, что баг именно в панельке, а не в самих иконках