Если раздел действительно логический, значит он находится внутри расширенного. Может стоит тогда его подвинуть и внутри этого раздела и сделать еще 1 логический? Или 4 логических (2 под дистры линуксов, 2 под их свопы)?
Я так понимаю, что у автора может быть только 1 проблема - уже есть 4 первичных раздела и соответсвенно 5-ый он уже не пожет сделать, поэтому он и предлагает 2 линукса поместить на 1 раздел, выделенных под них. Другую причину я не вижу, которая могла бы привести к такой идеи

Если так, делаем из первичного раздела, отведенного под линукс, расширенный, а в расширенном делаем сколько угодно логических и даем их линуксам.