Очень странный баг c .run скриптом

[deaidko]

Решил поставить на 11.04 сервер battlefield 1942, столкнулся со странной ошибкой:

Код: [Выделить]

deaid@deaid:~$ cd Заг*
deaid@deaid:~/Загрузки$ sudo sh ./bf1942*
[sudo] password for deaid:
Verifying archive integrity... All good.
Uncompressing Battlefield 1942 Dedicated Linux Server...

You will now be shown the EULA for the BF1942 dedicated Linux server.
Press return to continue.

*** Тут было лицензионное соглашение, я его вырезал***

Please type 'accept' or 'decline': accept
[: 19: xaccept: unexpected operator
[: 19: xaccept: unexpected operator
Please type 'accept' or 'decline': decline
[: 19: xdecline: unexpected operator
[: 19: xdecline: unexpected operator
Please type 'accept' or 'decline':
[: 19: x: unexpected operator
[: 19: x: unexpected operator
Please type 'accept' or 'decline':  Файл зовётся bf1942_lnxded-1.6-rc1.run
если что он тут http://share.bashtel.ru/files/109112/

[Мангуст]

http://www.google.com/search?client=ubuntu&channel=fs&q=+xaccept%3A+unexpected+operator&ie=utf-8&oe=utf-8

[deaidko]

http://www.google.com/search?client=ubuntu&channel=fs&q=+xaccept%3A+unexpected+operator&ie=utf-8&oe=utf-8

http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=631680
то что тут, пробовал, пришлось перебивать MD5, но всё равно такая же ошибка
Пользователь решил продолжить мысль 08 Мая 2011, 18:00:46:попробовал ещё раз, но теперь уже

Код: [Выделить]

deaid@deaid:~/Загрузки$ bash ./bf1942*
Verifying archive integrity... All good.
Uncompressing Battlefield 1942 Dedicated Linux Server...Extraction failed.
Signal caught, cleaning up


[Мангуст]

Выглядит именно так - башизмы в скрипте. Неужели пробовал sudo bash ... и не помогло? Не охота скачивать 100 метров, чтоб проверить.

Попробуй еще (это так, на всякий случай) перенести файл с Загрузки в какой-нибудь каталог без русских букв .

---

А с сигналом выглядит как архив битый - ты где МД перебивал?

[deaidko]

перебивал в нано, сейчас попробую перенести в другой каталог
Пользователь решил продолжить мысль 08 Мая 2011, 18:08:18:дело в том, что md5 записан в самом файле, и перебивать его, замкнутый круг, то есть перепишешь md5 в файл и сохранишь - он опять изменится
Пользователь решил продолжить мысль 08 Мая 2011, 18:10:29:ЗЫ. когда пробовал запустить его в иксе, надпись на кириллице выглядела как белые кубики, в чем же проблема?
Пользователь решил продолжить мысль 08 Мая 2011, 18:13:55:перевел в папку без кириллицы - та же проблема

[deaidko]

проблема решена, нужно переконфигурировать dash

Код: [Выделить]

sudo dpkg-reconfigure dashи выбрать нет