Пакет , например, для 10.04 - linux-source-2.6.32.
Аналогчно для других версий ubuntu, зависит от версии ядра.
Не надо никаких сторонних репозиториев - ядра для ubuntu
лежат в основных, к тому же они отличаются от оригинальных,
Canonical использует свои патчи.