Что Вы называете "второй зоной"?
В зоне указаны все DNS-сервера. Один (Ваш) - первичный (primary), остальные - вторичные (secondary). Они "стягивают" зону с primary, когда она обновляется, при этом обеспечивается "одинаковость" зон на всех серверах. Все изменения нужно вносить именно на primary DNS-сервере.