Спасибо! Хороший вариант, можно научиться печатать кучу символов. Правда для меня это немного напряжно, иногда нужно зажимать по 3-4 клавиши.
Я нашел такое решение: добавил символы французского і немецкого в раскладку США.
Я пытался сделать положение символов очень интуитивным:
Ç и ẞ стоят на буквах C и S соответственно.
Œ стоит на P, справа от O, их комбинация 'op' немного похожа на œ.
ÉÈ стоят справа и слева от E, на W и R, их значки как бы склоняются на E.
Ê стоит на самой E, вместе ÉÊÈ находятся в домике под общей крышей /^\.
Ë находится под E на D.
ÀÂÄ находятся в том же столбике, что и A,
ÜÙÛ находятся в том же столбике, что и U,
ÎÏ находятся в том же столбике, что и I,
ÖÔ находятся в том же столбике, что и O,
на самих буквах A,U,I,O стоят символы, которые используются чаще всего(субьективно) во французском или немецком A-À, U-Ü, I-Î, O-Ö.
В атаче лежит картинка с расположением символов(синие - французские, желтые - немецкие), і файл раскладки us, который нужно положить, заменив старый, в /usr/share/X11/xkb/symbols/ . Перезапустить Х-сы, или удалить и заново поставить раскладку США-США.