Проблема в том, что у меня стоят эти пакеты. Кроме того другие программы (например Firefox, Gedit и др.) при сохранении файла используют нормальный системный диалог. И только LibreOffice использует не системный диалог, а свой особенный диалог, который очень неудобен. И самое ужасное, что у меня в LibreOffice, в настройках, отсутствует флажок, который должен переключать вид используемого диалога. В мануале по LibreOffice они предлагают использовать именно этот флажок для переключения, а у меня его нет. LibreOffice установлен из официального репозитория Ubuntu Oneiric.