принтер печатает пустую страницу со словом JOB HP Laserjet P2055dn

[caes]

Ubuntu 10.04, принтер HP Laserjet P2055dn, подключен напрямую через usb, все нормально работает.. но время от времени печатает пустые страницы, только в левом верхнем углу слово 'JOB'.. гугл не помог - в какую сторону копать, ибо бумагу все таки жалко?

[Ngor]

Столкнулся с аналогичной проблемой. Принтер HP LaserJet P2055, система Ubuntu 10.04.4.
Принтер разшарен самбой. На наего печатают посети из терминала и локально. В большинстве случаев локальная печать проходит без проблем.
Печать из терминала очень часто сопровождается печатью пустых страниц со словом "JOB" в углу старницы.
Пробовал обновлять прошивку принтера при помощи утилиты ljp2055dn_FW_update_20120331.exe(лежит на сайте HP) - из под винды - не помогло.
Проблема имеет блуждающий характер, и воспроизводится нерегулярно.

На одном зарубежном ресурсе видел комментарии, что это такой вот плохой принтер и его надо менять.
Смущает только одно, до установки ubuntu девайс работал нормально несколько лет.

[Ngor]

..проблема стала воспроизводится реже когда стал печатать на принтер не через самбу а через cups.
Прошить принтер удачно мне не удалось. Утилита прошивки шьет кудато даже если принтер выключен... так что не знаю.
На форумах HP ничего о этой проблеме не знают..