Может сглаживание фонтов разное?
Неет. Такое на любом компьютере, при любых настройках сглаживания и даже в гноме 3. Это фича такая. Не знаю правда в чем прикол в светлых шрифтах. Типа не так контрастно смотрится, приятнее для глаза что-ли? Причем шрифты реально светлые (на контекстное меню vlc в полноэкранном режиме, например посмотрите). Как то это не правильно. Похоже, если в какой-то программе явно задан цвет шрифта (черный), то он и используется, такое кое-где заметил в Nero Linux. В остальных случаях используются системные настройки.
Ну где же хваленая кустомизабельность Линукса? Такую мелочь шрифт темнее сделать нельзя