Имеется: провайдер "Метросеть", предоставляющая доступ к Интернету с шириной канала до 100 Мб/с; ноутбук ASUS X61SL; wifi-роутер D'Link DIR 615 с прошивкой DD-WRT; две ОС - Windows 7 и Ubuntu 11.10 соответственно.
Постановка проблемы: в Windows 7 все работает на ура - не важно, как я подключаюсь к роутеру, напрямую или с помощью wifi в ноуте. В Ubuntu что-то работает не так - если подключаюсь с помощью Wifi, интернет работает прекрасно. Если подключаюсь напрямую - каждая открытая страница в браузере уходит в долгое ожидание, которое может продлиться до утра. Даже в терминале sudo apt-get update "виснет" (если можно так сказать), и терминал уподобляется браузеру - просто перестает отвечать.
Задача: разобраться с проблемой в Ubuntu.
К слову сказать, с Ubuntu я познакомился недавно, только осваиваюсь. Так что надеюсь на понимание.