Очень странно, что у вас не заработало.
Я, конечно, не пробовал запускать программы от администратора. Пробовал другой сценарий - открыть в редакторе.
После установки gnome-panel сценарий заработал.
Самая простая проверка - заглянуть в файл сценария и посмотреть, какая команда выполняется. Далее, надо открыть терминал и выполнить в терминале эту команду.
У меня, до установки gnome-panel появлялась надпись с предложением установить данный пакет.