Форум русскоязычного сообщества Ubuntu


Хотите сделать посильный вклад в развитие Ubuntu и русскоязычного сообщества?
Помогите нам с документацией!

Автор Тема: Какие есть переводчики  (Прочитано 1060 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн vetallkvn

  • Автор темы
  • Любитель
  • *
  • Сообщений: 59
    • Просмотр профиля
Какие есть переводчики
« : 03 Мая 2012, 23:26:13 »
Подскажите, что есть из переводчиков на текущий момент в ubuntu. Вроде есть stardict, только вот ссылки (даже те что в нем) на словари где взять, всё устарело. Зато в нем при установке китайский сразу идет  ;D в комплекте.

Оффлайн Sly_tom_cat

  • Don't worry, be happy!
  • Заслуженный пользователь
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 12130
  • Xubuntu 22.04
    • Просмотр профиля
    • Github
Re: Какие есть переводчики
« Ответ #1 : 03 Мая 2012, 23:29:55 »
По работе довольно много перевожу - пробовал разное - переполз в последнее время на translate.google.com  :o :-\

Конечно не бездумно копипасчу, но помогает часто.
Индикатор для Yandex-Disk: https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=241992
UEFI-Boot - грузимся без загрузчика: https://help.ubuntu.ru/wiki/uefiboot

Оффлайн Bamb

  • Активист
  • *
  • Сообщений: 798
  • Arch Linux
    • Просмотр профиля
Re: Какие есть переводчики
« Ответ #2 : 03 Мая 2012, 23:31:51 »
Вот и я хотел спросить: онлайн переводчик не устроит? )

Оффлайн vetallkvn

  • Автор темы
  • Любитель
  • *
  • Сообщений: 59
    • Просмотр профиля
Re: Какие есть переводчики
« Ответ #3 : 03 Мая 2012, 23:43:21 »
google использую, но вот постоянно копировать-вставить напрягает.Попробовал stardict, он может по ходу текста переводить в том же office. Вот только со словарями проблемка, не найти.

Оффлайн avi9526

  • Активист
  • *
  • Сообщений: 618
  • ахтыжъёшкинкот
    • Просмотр профиля
    • Блог av9526
Re: Какие есть переводчики
« Ответ #4 : 03 Мая 2012, 23:48:12 »
Если надо перевести предложение - google translate вне конкуренции
Если нужен электронный словарь - goldendict, словари к нему подходят от abbyy lingvo
тут гугл в помощь
« Последнее редактирование: 03 Мая 2012, 23:50:32 от avi9526 »
Ubuntu 14.10

Оффлайн vetallkvn

  • Автор темы
  • Любитель
  • *
  • Сообщений: 59
    • Просмотр профиля
Re: Какие есть переводчики
« Ответ #5 : 03 Мая 2012, 23:54:51 »
Спасибо, будем пробовать.

 

Страница сгенерирована за 0.027 секунд. Запросов: 25.