libreoffice блокиует файлы в сети ... - nolockcheck

[lexal]

доброго времени суток!

терзает меня следующая задача - необходимо открывать несколько копий одного и того же файла лежащего в локальной сети (win2003) с разных компьютеров (win7 и ubuntu (excel и calc соответственно).

имею:
источник - win2003 с шарой "НОМЕНКЛАТУРА" и файлом test.xls

потребитель №1 - win7 (excel и openoffice-calc)
потребитель №2 - ubuntu 11.10 (libreoffice-calc) шара монтируется через fstab
//192.168.0.1/НОМЕНКЛАТУРА /media/НОМЕНКЛАТУРА cifs _netdev,username=***,password=***,iocharset=utf8,file_mode=0777,dir_mode=0777 0 0

ситуация №1 - когда файл открывается только с win7 (excel и openoffice-calc) все хорошо, выдается табличка о том, что файл занят, и предлагает открыть его копию (меня это устраивает)

ситуация №2 - когда файл один раз открыт в ubuntu 11.10 (libreoffice-calc) он блокируется так, что более невозможно его открыть даже для чтения. в идеале мне надо, чтоб предлагало открывать его копию (чтоб пользователи могли скопировать из него необходимую информацию)

сам файл сохранен как "общий документ" (shared document), т.е. "совместно использовать документ" галочка стоит.

[san-alex]

Там есть опция (не помню как она точно называется), которая разрешает одновременно редактировать файл нескольким пользователям. Может ее надо включить?

[lexal]

Там есть опция (не помню как она точно называется), которая разрешает одновременно редактировать файл нескольким пользователям. Может ее надо включить?

"совместно использовать документ" галочка стоит.

[lexal]

все мои поиски свелись к тому, что вроде как надо запускать scalc (или soffice) надо с ключем -nolockcheck.
чтобы проверить так ли это я, в терминале, иду в /usr/lib/libreoffice/program/ и оттуда запускаю soffice --nolockcheck
. затем пробую открыть test.xls (предварительно открытый в excel или scalc) и получаю "общая ошибка ввода вывода при доступе ... test.xls" 

обращаюсь за помощью людей понимающих в этом вопросе где я туплю?

[lexal]

решено тут https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=192952.0

[Сперанский]

Закрыто.