redneck@pylesos:~$ LANG="en_US" phatch
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/phatch", line 16, in <module>
main(config_paths, app_file = __file__)
File "/usr/share/phatch/phatch/app.py", line 201, in main
parse_locale(config_paths)
File "/usr/share/phatch/phatch/app.py", line 47, in parse_locale
config.load_locale('phatch', config_paths["PHATCH_LOCALE_PATH"], canonical)
File "/usr/share/phatch/phatch/core/config.py", line 185, in load_locale
locale.setlocale(locale.LC_ALL, '')
File "/usr/lib/python2.7/locale.py", line 539, in setlocale
return _setlocale(category, locale)
locale.Error: unsupported locale setting
А в остальном LANG="en_US" работает, спасибо!