у меня физически он видит 2 интерфейса с одинаковым маком (такое стало после обновления до 12.04), до этого все было по-другому. И не было никакого rename4 интерфейса. При этом раньше, если локальный канал забился на 100метров, то можно было с таким-же успехом (100 метров) качать с др. компа. Сейчас ситуация иная, будто интерфейс виртуальный и его физически не существует