Если вопрос в том как поставить проприетарные дрова на ATI, то ни как.Если воспользоваться поиском по форуму, то можно обнаружить, что со связкой Intel+ATI есть проблемы, которые пока ни кто не решил. Можно только ATI карточку отключить, чтобы она не грела ноут бесполезным потреблением энергии.

Кстати, заметил такую вещь, что в Ubuntu 10.04 подобной проблемы нет.