Да уж, нехорошо я поступил, натворил делов!! Мне показалось, что неудобно каждый раз для создания дополнительной директории заходить как рут, через консоль. Напрашивается вопрос, где хороший мануал по поводу использования директорий Linux? Дело в том, что каждый раз, когда я скачиваю какую-либо библиотеку, архив(как в последнем случае с Hibernate), JDK, или устанавливаю программу самостоятельно(NetBeans или Eclipse и т.д.), у меня возникает проблема: куда это распаковывать или устанавливать? ...Вот, решая очередной раз этот вопрос, где то увидел команду: sudo chown -R user:user /<путь> и решил ею воспользоваться...