Необходимо добавить раскладку вручную. Для этого:
зайдите в «Параметры системы» → «Раскладка клавиатуры», вкладка «Раскладки»
внизу окна нажмите на иконку + и в появившемся окне укажите требуемую раскладку;
после добавления раскладки необходимо настроить комбинации клавиш для переключения, для этого нажмите кнопку Параметры и в пункте Клавиша(и) для смены раскладки укажите понравившийся вам вариант.