Bombono DVD у меня даже изо создать не смог
iso-шник - не проблема, главное, чтобы создавалась структура диска.
версиия для Ubuntu последняя только 2.1
Насколько я знаю - 1.2.1 и не обновлялась более полугода.
нет ни ппа ни деб файлов... только если самому соберать
Хлопотно и рискованно. Система у вас новая, программа - старая. Надо будет откатывать нужные либы к более ранним версиям. Имхо, оно того не стоит.
какой прогой пользуетесь вы?
Если без наворотов - DeVeDe: небольшой функционал, но работает четко. Правда, порой выделенный шрифт в менюшке выглядит криво. Возможно этот косяк проявляется у меня по причине не установленного fontconfig - не вникал.
Если надо выжать из DVD больше - DVD Lab-Pro под вайном. Работает нормально за исключением монитора предосмотра. Может это проблема конкретного wm. Кстати, поскольку рендеринг проекта
в основном заключается в vob-муксинге, то в виртуалке эта прога работает даже быстрее (и корректнее) чем в Wine.
Если будете смотреть в сторону DVD Lab-Pro - это старый софт, последняя версия - 2.51, в большинстве раздач имеет кривой патч русификации.