Не совсем так, VDPAU в линуксовом флэш плеере поддерживается. Но VDPAU это технология Nvidia.
нет в самом флеше аппарат ускорения под линь, хоть что настраивайте, но его там нет и не будет т.к. поддержка прекращена (обещали только заплатки дыр)
Вся нагрузка ложиться на CPU и хоть что вы делайте, комфорта достичь не выйдет
с html тоже всё не просто, нет полноценной поддержки пока, что
Выход не покупать атом ни под каким соусом, возможно со временем всё измениться, но пока, что имхо не стоит
Девайсы на базе санди бридж стоят вполне вменяемо, а производительность дают достаточную, есть и от амд неплохие решения