Подключение словарей к StarDict

[refresh]

Установил StarDict через Sinaptic. Как теперь поключить к нему rpm-словари?
Перепробовал вроде все, но не находит, зараза

[bobrik]

sudo alien -di package.rpm
У меня нашло

[refresh]

Смысл команды надо понимать как rpm->deb?
С последующим sudo dpkg -i *.deb?

[bobrik]

Да. man alien

[refresh]

Не работает.
В принципе, с и ручками распаковывал файлв  /usr/share/stardict/dic.
Все равно не видит.
Может быть дело в кодировке? Словари в koi-8, брались из ALT Linux.
Или оболочка работает только в  этой кодировке?

[bobrik]

Как определил, что не работает? Слово введи

[Salmir]

с просто rpm в корень распаковал!

[Viewizard]

После установки через Sinaptic, с http://gnome.msiu.ru/stardict.php
вытснул stardict-dicts.exe (70 метров), распаковал под wine'ом (сто sfx rar, заморачиваться не стал, просто ткнул через вайн и все...) и перенес под root'ом в /usr/share/stardict/dic. Запустил программу, он автоматом нашел все словари
Все отлично работает

[bobrik]

Надо слово ввести, иначе ничего заметно не будет.

[prozac_field]

А зачем из rpm словари конвертить? Они выложены на сайте StarDict в обычных архивах, нужно просто распаковать их в /usr/share/stardict/dic и всё работает.

[bobrik]

Где автор топика???
А на рпм-ки у меня просто линк был, мне еще и белорусский словарь нужен. А вообще стардикт индересно очень ищет слова.

[Denis Konstantinov]

Спасибо за ссылки
скачал

Код: [Выделить]

sudo alien -d *
sudo dpkg -i *
И всё работает

[refresh]

Определение отсутствис словарей происходит методом чтения следующего сообщения

Внимание! Ни один словарь не загружен.
Пожалуйста загрузите их с сайта StarDict!
http://stardict.cosoft.org.cn/ или
http://stardict.sourceforge.net

Программа не находит их, куда их не помещай - в корень ли, в папку словарей ли.
Брал в rpm потому что были под рукой жаба душит качать, но похоже все же придется самому придушить жабу и скачать в родном формате.

[bobrik]

ls -lR /usr/share/stardict
И нам сюда

[anatol]

Столкнулся с такой проблемой. Один раз скачал с сайта http://xdxf.revdanica.com/down/index.php словарь, да не в том формате. Нужно было указать StarDict, а я взял в формате XDXF.  Все последующие попытки скачать какой нибудь словарь, приводят только к ошибке подключения. В чем может быть дело?