Автор, не парься с гитхабом, если хочешь приватить проект. Подними локально сервер по SSH. Инструкции в гугле найдешь. И заведи себе на no-ip доменное имя, если адрес динамический. Потом сделай bare репозиторий у себя и в него же делай push из рабочей папки. bare репозиторий будет точкой синхронизации проекта, в целом.