# locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US:en
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
по умолчанию en_US.UTF-8
через dpkg-reconfigure console-setup выбирал консоль с поддержкой кириллицы, но по умолчанию en.
фото пока скинуть не могу. а описать ... как будто видеокарта сломалась. То есть буквы, цифры выглядят как заполненные серым цветом прямоугольники, немного деформированные по краям.
При переключении tty, экран становится серым, снизу короткие черные полоски. Буквы становятся черного цвета, редкие, расположены в верхней части экрана и похожи на египетские символы.