СРОЧНО НУЖНА ПОМОЩЬ! проблемы при печати с терминального сервера

[cactus200]

Доброго времени суток, Форумчане! такая задача у меня: на пользовательской машине стоит ubuntu 10.04, для подключения к терминальнику (win2003) используем Remmina, появилась такая бяка, при печати с терминальника сначала выходит чистый лист, а потом сам документ. Кто может подсказать как решить задачу? гуглил гуглил, но ни чего не нагуглил. прошу помощи.