Nebelwanderer,
Именно по этому чеще рекомендуют ставить новую версию с нуля, в противовес плановому обновлению до следующего релиза... Это помогает избежать части проблем и танцев с бубном, - сопряжённых с этим методом перехода с одной версии на другую...
Потыкайте драйвера на аудио, а так же сами подсистемы ALSA и Pulse-Audio... Есть вероятность, что их придётся переустановить...