Решил проблему.
По поводу железа и провайдера - на этом компе ранее стояла Windows и дебин стейбл, проблем не было.
Был конфликт, как я понял, между установленным в системе openl2tp и тем пакетом, что я устанавливал с сайта провайдера, vpnpptp. Удалил openl2tp, зависимости разрешились, и в менеджере обновлений снял галки с xl2tpd и ppp, чтобы они не устанавливались. Осталось созданное одно подключение, работает.
Кстати. пока ночью разбирался со всеми этими делами, прочитал, что демон реконнекта xl2tpd использовать не рекомендуется, так как он не со всеми сетевыми картами работает корректно.
Вот как то так.