SB Creative 1040 X-Fi Xtreme Audio PCI нужен сквозной канал(оптика->5.1)

[zeka3333]

есть ubuntu server.К серверу по оптике подключен ТВ Samsung D6510,ещё есть медиаплеер с оптическим аудиовыходом.У ТВ кроме оптики нет другого аудио выхода(ну кроме родных динамиков) хотелось бы при просмотре видео с ТВ или плеера слышать качественный звук 5.1 Т.Е необходимо принимать звук через оптику и выдавать его через 5.1 Возможно ли?