Дорогие друзья, очень нужна помощь. Возможно некоторые из вас сталкивались с документооборотом в формате PDF. Речь о PDF-документах со вложенными формами, которые редактируются обычным "ридером". Тем не менее, ридер этот не опенсорный (наверное догадались какой риддер прекрасно работает с формами PDF). Хотелось организовать всё это дело
именно в опенсорсе. Но мешает этому
баг в библиотеке poppler, а эту
библиотеку используют все опенсорсные ридеры, включая Okular и Evince . Вопрос - у кого может есть патч на эту недоработку англоязычных программеров, которые почему-то часто не в курсе что существуют другие языки и иероглифы кроме "ангельского"?
Попутная просьба - если Вы не программист, то хотя бы подпишитесь в баг-трекерах (как выясняется самый нужный баг-репорт именно на библиотеку poppler - первый и последний линки, обратите внимание именно на последний, подтверждать баг не надо, просто подписывайтесь в СС листе).
Первый баг-трекер
(библиотека poppler)Gnome (Evince)UbuntuKDE (Okular)Библиотека poppler (совместно с японским)Прикладываю два файла pdf (один сэмпл посложнее, другой проще) в топик, чтобы было сразу ясно о каких формах речь, и чтобы желающие помочь в сложившейся ситуации, могли проверить:
1) возможность редактирования файла на кириллице в
опенсорсе (то есть ПО и ОС должны быть СПО с открытым исходным кодом)
2) возможность свободного просмотра
этого же отредактированного вами файла (
без вкл. режима редактирования, то есть обычного просмотра pdf) в других системах (с обязательной проверкой в Windows) на других компьютерах (в linux желательно проверять и опенсорсным ПО и проприетарным ПО)
И, если всё везде норма, тогда, кроме
ПО где просматривался отредактированный pdf, по возможности, огласите ПО и свободную ОС в которой файлы
редактировались изначально, и версию ОС в которой файлы просматривались
после редактирования.
...надеюсь не запутал

.
На ланчпаде пояснили, что желательно засветить баг на багзиле гнома (баг-репорт уже есть), в свою очередь там уже признали, что баг есть и вся причина кроется именно в опенсорсной библиотеке (poppler)..на данном этапе просто подписывайтесь (CC лист), ибо девелоперы признали что баг есть
и просили больше не писать "confirm bug"

.
Последнее
обновление - разработчик библиотеки poppler (Albert Astals Cid) поощрил к поиску хорошего программиста (хорошего как специалиста и как человека) который разобрался бы в коде библиотеки и сделал патч.