Вот какая у меня задачка.
У меня есть набор статусов: idle, busy, error, none ....
А мне нужно вывести вместо них: Синхронизировано, Синхронизация, Ошибка, Остановлено ....
Т.е. нужно:
вместо idle вывести Синхронизировано
вместо busy вывести Синхронизация
...
Писать это в кейсо-подобную условную структур - кажется быдлокодерством - а как сделать по умному - чет не пойму.. даже вроде в туториалах где-то видел подобное, но мучил гугл и по русски и по английски... видимо не знаю что искать... ничего не нашел... а вроде как-то просто это можно сделать...