Кодировка при копировании из 1С в Ubuntu

[Recardo]

Сразу приношу извинения если тема повторяется, а она повторяется, только результата никакого пока.
Итак, что имеем: При копировании из 1C 7.7 (winser 2000) в LibreOffice Ubuntu 13.10 (через терминал Remmina 0.9.3)выходят крокозябры. И ничего не могу с этим поделать. Игрался с раскладками на серверной машине и в Ubuntu, менял записи в реестре сервера (HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage; 1251 = c_1251.nls;  1252 = c_1251.nls; 1253 = c_1251.nls), задавал приоритет кодировок в реестре Ubuntu. ВСЕ МИМО! Плагин CirillicTools для LibreOffice - что-то есть, но все-равно коряво, не пойдет. На этом мой запас знаний иссяк. Коллеги на помощь!!!

[zotkindm]

я тоже не силен, но почему ковыряешь wine? Когда надо ковырять ремину.

[Recardo]

Wine вообще не трогаю

[zotkindm]

Код: [Выделить]

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage; 1251 = c_1251.nls;  1252 = c_1251.nls; 1253 = c_1251.nls)А это где? Конфиги ремины надо править