спасибо ibus за это
Раньше, по 13.04 включительно,
ibus активировался по
Ctrl + пробел при необходимости, например для ввода текста на восточноазиатских языках, а теперь он висит постоянно и "рулит" методами ввода. В принципе, те, кто вводит текст только русскими или английскими буквами могут вполне обходиться и без него. Современный
ibus хорошо подходит тем, кто вводит текст на 3-х и более языках, так как там удобное переключение между методами ввода: последние использованные автоматически ставятся выше. Тем же, кому нужен ввод иероглифов, в качестве альтернативы ibus, могут попробовать няшный
fcitx (он поддерживается командой разработчиков UbuntuKylin, имеет много фронтэндов (gtk2, gtk3, Qt, Xlib), предусматривает красочные скины (темы оформления), и дополнительную интеграцию со средой KDE) или древний
uim (последний очень легковескый, но неудобный - например, ввод только по одному иероглифу).