mplayer и кракозябры в логе

[piyavking]

запускаю mplayer в slave-mode с fifo-интерфейсом, как доктор прописал, с записью лога в ~/tmp/mplog:

Код: [Выделить]

mplayer -slave -input file=~/tmp/mpfifo -playlist ~/tmp/mplst.m3u 2>&1|tee ~/tmp/mplog &
Всё идёт по плану, но вот в логе, кроме полезной информации, имеет место гора мусора такого вида (смайлы вставились автоматом, не понял, как их отключить в посте)

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

A:   0.0 (unknown) of -0.0 (unknown) ??,?% 18% ^[[J^MA:   0.0 (00.0) of -0.0 (unknown) ??,?% 18% ^[[J^MA:   0.1 (00.0) of -0.0 (unknown) ??,?% 18% ^[[J^MA    :   0.1 (00.1) of -0.0 (unknown) ??,?% 17% ^[[J^MA:   0.2 (00.1) of -0.0 (unknown) ??,?% 20% ^[[J^MA:   0.2 (00.2) of -0.0 (unknown) ??,?% 19% ^[[J^MA:       0.3 (00.2) of -0.0 (unknown)  0.5% 19% ^[[J^MA:   0.3 (00.3) of -0.0 (unknown)  0.5% 19% ^[[J^MA:   0.4 (00.4) of -0.0 (unknown)  0.5% 18% ^[[J^MA:   0.4     (00.4) of -0.0 (unknown)  0.5% 18% ^[[J^MA:   0.5 (00.5) of -0.0 (unknown)  0.5% 18% ^[[J^MA:   0.5 (00.5) of -0.0 (unknown)  0.5% 18% ^[[J^MA:   0.6 (00.    5) of -0.0 (unknown)  0.5% 18% ^[[J^MA:   0.6 (00.6) of -0.0 (unknown)  0.5% 18% ^[[J^MA:   0.6 (00.6) of -0.0 (unknown)  0.5% 17% ^[[J^MA:   0.7 (00.6) o    f -0.0 (unknown)  0.5% 17% ^[[J^MA:   0.7 (00.7) of -0.0 (unknown)  0.6% 17% ^[[J^MA:   0.8 (00.7) of -0.0 (unknown)  0.6% 16% ^[[J^MA:   0.9 (00. of -0    .0 (unknown)  0.6% 19% ^[[J^MA:   0.9 (00. of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   0.9 (00.9) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   1.0 (01.0) of -0.0 (    unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   1.1 (01.0) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   1.1 (01.1) of -0.0 (unknown)  0.6% 17% ^[[J^MA:   1.2 (01.1) of -0.0 (unkn    own)  0.6% 17% ^[[J^MA:   1.2 (01.2) of -0.0 (unknown)  0.6% 20% ^[[J^MA:   1.3 (01.2) of -0.0 (unknown)  0.6% 19% ^[[J^MA:   1.3 (01.3) of -0.0 (unknown)      0.6% 19% ^[[J^MA:   1.4 (01.3) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   1.4 (01.4) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   1.5 (01.4) of -0.0 (unknown)  0.    6% 18% ^[[J^MA:   1.6 (01.5) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   1.6 (01.5) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   1.6 (01.6) of -0.0 (unknown)  0.6% 1    8% ^[[J^MA:   1.7 (01.6) of -0.0 (unknown)  0.6% 17% ^[[J^MA:   1.7 (01.7) of -0.0 (unknown)  0.6% 17% ^[[J^MA:   1.8 (01.7) of -0.0 (unknown)  0.6% 16% ^    [[J^MA:   1.8 (01. of -0.0 (unknown)  0.6% 16% ^[[J^MA:   1.9 (01. of -0.0 (unknown)  0.6% 16% ^[[J^MA:   1.9 (01.9) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^    MA:   2.0 (01.9) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   2.0 (02.0) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   2.1 (02.0) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:       2.2 (02.1) of -0.0 (unknown)  0.7% 17% ^[[J^MA:   2.2 (02.1) of -0.0 (unknown)  0.7% 17% ^[[J^MA:   2.2 (02.2) of -0.0 (unknown)  0.7% 20% ^[[J^MA:   2.    3 (02.2) of -0.0 (unknown)  0.6% 19% ^[[J^MA:   2.3 (02.3) of -0.0 (unknown)  0.6% 19% ^[[J^MA:   2.4 (02.3) of -0.0 (unknown)  0.6% 19% ^[[J^MA:   2.4 (0    2.4) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   2.4 (02.4) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   2.5 (02.4) of -0.0 (unknown)  0.6% 18% ^[[J^MA:   2.5 (02.5)

Это, как я понял, результат какой-то не до конца понятной мне активности mplayer'а в stdout.

Не прояснит ли кто, как с этим бороться?

Спасибо за внимание.

[www777]

Может это не совсем по теме. Подсказать не могу, не использую mplayer, но вы пожалуйста не забывайте, о том, что существует такие продукты как mplayer2 и mpv. mpv я использую на постоянной основе. Может в указанных форках не будет вашей проблемы?

[piyavking]

www777,
Тут вопрос не совсем конкретно по mplayer'у, а скорее про использование "|tee лог-файл", попадание в этот лог-файл каких-то неведомых управляющих символов, и способов обхода этой проблемы.

За форки в курсе, но мне интересно решить вопрос именно с mplayer.